オンライン言語辞典

outside building

主な訳語
英語		日本語
building n	(structure)	建物 、 ビル 、 建造物 名 HHiraganaたてもの 、 びる 、 けんぞうぶつ
	This building can withstand an earthquake.
	この建物は耐震になっている。
building n	uncountable (act of building)	建設 名 HHiraganaけんせつ
	The building of the pyramids took decades.
	ピラミッドの建設には何十年もかかった。

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

主な訳語
英語		日本語
build [sth]⇒ vtr	(construct) (建物を)	建てる 、 建設する 他動 HHiraganaたてる 、 けんせつする
	(システムなどを)	築く 、 構築する 他動 HHiraganaきずく 、 こうちくする
	The construction company built the house in two months.
	建設会社はその家を2ヶ月で建てた。
	ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 そのネットワークは外注により構築された。
build [sth] vtr	(establish and develop: a career) (キャリアなど)	～を築き上げる 他動 HHiragana～をきずきあげる
	He has built an international career for himself in business management.
	彼は経営管理の分野で国際的なキャリアを築き上げた。
build [sth] vtr	(cause to be built)	～を建てる、建築［建造、建設］する 他動 HHiragana～をたてる、けんちく［けんぞう、けんせつ］する
	Donald will build a house on the coast. The builders will start in March.
	ドナルドは海岸に家を建てる(or: 建築する)ことにした。建築業者は3月に工事を始める。
build⇒ vi	(construct)	建築［建造］する、建てる 自動 HHiraganaけんちく［けんぞう］する、たてる
	Jerry has always liked to build.
	ジェニーは昔から建築する(or: 建てる)ことが好きだった。
build vi	(develop)	大きくなる、強くなる 動詞句 HHiraganaおおきくなる、つよくなる
	The intensity of the music is starting to build.
	音楽の勢いが、大きく(or: 強く)なり始めている。

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

それ以外の訳語
英語		日本語
build n	(body shape)	体格 名 HHiraganaたいかく
	That supermodel has a nice build.
build n	(style)	造り、構造 名 HHiraganaつくり、こうぞう
	I really like the build of that house - is it neo-Gothic?
build n	(computing) (コンピューター)	ビルド 名 HHiraganaびるど
	Download the latest build of the program to see if the bugs have been fixed.
build [sth]⇒ vtr	(develop)	～を大きくする 動詞句 HHiragana～をおおきくする
		～を増強する、増進する 他動 HHiragana～をぞうきょうする、ぞうしんする
	We're hoping to build this town into a nice place to live.
build [sth] vtr	(computing) (コンピューター)	～をコンパイルする 他動 HHiragana～をこんぱいるする
	Build a copy of the application for that customer, please.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

句動詞 build | building
英語		日本語
build [sth] around [sth] vtr phrasal sep	(base on)	～に基づく 自動 HHiragana～にもとづく
build on [sth], build upon [sth] vtr phrasal insep	figurative (develop further)	～を基に築く HHiragana～をもとにきずく
		～を基に発展する HHiragana～をもとにはってんする
	The beginners' course will give you a good base which you can build on.
build [sth] up, build up [sth] vtr phrasal sep	figurative (business, etc.: develop)	築き上げる 他動 HHiraganaきずきあげる
	Johnson gradually built up his business empire.
build [sth] up, build up [sth] vtr phrasal sep	(muscles, physique: develop)	…を鍛える 他動 HHiragana…をきたえる
	Jason does weight training to build up his arm muscles.
build [sth] up, build up [sth] vtr phrasal sep	figurative (confidence: strengthen)	つける、涵養する 他動 HHiraganaつける、かんようする
	The victory will help the team to build up its confidence.
build up vi phrasal	figurative, informal (feeling: mount) (気分が)	沸き起こる 自動 HHiraganaわきおこる
	Excitement was building up as the runners lined up for the race.
build up vi phrasal	(accumulate)	集まる 自動 HHiraganaあつまる
	Traffic is building up around the scene of the crash.
build up to [sth] vi phrasal + prep	figurative (work gradually towards [sth])	…に向けて盛り上がる 動詞句 HHiragana…にむけてもりあがる
	The race was building up to an exciting finish.
build [sth] upon [sth] vtr phrasal sep	(base on)	～の上に～を建てる、～の上に～を建て増しする 他動 HHiragana～のうえに～をたてる、～のうえに～をたてましする
	They built the city upon firm foundations.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

成句・複合語： building | build
英語		日本語
apartment building n	US (block of flats)	アパート 名 HHiraganaあぱーと
	The city razed the old apartment buildings, as they were condemned last year.
	昨年危険だと判断されたため、市は古いアパートを取り壊した。
bridge-building n	(construction of bridges)	架橋、橋梁建設、橋渡し 名 HHiraganaかきょう、きょうりょうけんせつ、はしわたし
bridge-building n	figurative (building good relationships)	橋渡し、架橋 名 HHiraganaはしわたし、かきょう
building block n	(child's toy cube)	ブロック、積み木 名 HHiraganaぶろっく、つみき
	The little girl made a tower with her wooden building blocks.
building block n	(construction: brick) (建築)	ブロック 名 HHiraganaぶろっく
	We raised the rain barrel by putting it on four concrete building blocks.
building block n	figurative (fundamental element)	基礎成分、基礎要素 名 HHiraganaきそせいぶん、きそようそ
	Amino acids are the building blocks of proteins.
building code n	(combination: gives entry) (建物に入るための)	暗証番号 名 HHiraganaあんしょうばんごう
building code n	US (construction regulations)	建築基準法 名 HHiraganaけんちくきじゅんほう
	The building code requires that all staircases have railings of a certain height.
building material n	([sth] used to construct buildings)	建築材、建材、建築資材 名 HHiraganaけんちくざい、けんざい、けんちくしざい
	The contractor ordered the building materials for my new house.
building permit n	(authorization to build)	建築許可 名 HHiraganaけんちくきょか
	You cannot start construction until the county issues a building permit.
building site n	literal (construction area)	建築［建設］現場 名 HHiraganaけんちく［けんせつ］げんば
	You must wear a helmet when you enter the building site.
building site n	figurative (untidy place)	乱雑な［ちらかった］場所 名 HHiraganaらんざつな［ちらかった］ばしょ
	My teenager's bedroom is a building site!
building trade n	(construction industry)	建築業 名 HHiraganaけんちくぎょう
office building n	(building containing offices)	オフィスビル 名 HHiraganaおふぃすびる
	My doctor is on the 5th floor of that office building.
parliament building n	(structure housing legislative offices)	～議事堂 名 HHiragana～ぎじどう
partnership building n	(establishing a collaboration)	該当する訳語がありません。 名 HHiragana
team building n	(development of camaraderie)	チーム作り［育成］ 名 HHiraganaちーむづくり［いくせい］
	In small groups, the colleagues were tasked with building a model bridge as an exercise in team building.
terminal building n	(enclosed airport or railway concourse)	ターミナルビル 名 HHiraganaたーみなるびる
trophy building n	(prestigious manmade landmark)	トロフィービルディング、ランドマーク 名 HHiraganaとろふぃーびるでぃんぐ、らんどまーく

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

タイトルに"outside building"が含まれているフォーラムディスカッション：

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

outside building をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語